8.2
バガヴァッド・ギーター
第8章 第2節
Bhagavad Gītā 8.2
アルジュナは、この身体においてアディヤジュニャとは誰で、どのようにあるのか、また自己を制した者は死にゆくときにあなたをどのように知るのかと問う。
キーワード: アディヤジュニャ、死、自己制御
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
アルジュナは、この身体においてアディヤジュニャとは誰で、どのようにあるのか、また自己を制した者は死にゆくときにあなたをどのように知るのかと問う。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
अधियज्ञः कथं कोऽत्र देहेऽस्मिन्मधुसूदन | प्रयाणकाले च कथं ज्ञेयोऽसि नियतात्मभिः
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
adhiyajñaḥ kathaṃ ko.atra dehe.asminmadhusūdana . prayāṇakāle ca kathaṃ jñeyo.asi niyatātmabhiḥ
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)