第8章 第11節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

ヴェーダを知る者が不滅と呼び、愛着を離れた修行者が入り、それを求めて人々が梵行を行うその境地を、簡潔に語ろうとクリシュナは告げる。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

यदक्षरं वेदविदो वदन्ति विशन्ति यद्यतयो वीतरागाः | यदिच्छन्तो ब्रह्मचर्यं चरन्ति तत्ते पदं संग्रहेण प्रवक्ष्ये

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

yadakṣaraṃ vedavido vadanti viśanti yadyatayo vītarāgāḥ . yadicchanto brahmacaryaṃ caranti tatte padaṃ saṃgraheṇa pravakṣye

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• 多くの求道者が目指してきたものに、自分は何を求めているだろうか。