5.20
バガヴァッド・ギーター
第5章 第20節
Bhagavad Gītā 5.20
好ましいものを得ても喜びすぎず、好ましくないものを得ても動揺せず、知性が揺るがず惑わない、ブラフマンを知る者はブラフマンに住すと説く。
キーワード: ブラフマン、平静、ブッディ
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
好ましいものを得ても喜びすぎず、好ましくないものを得ても動揺せず、知性が揺るがず惑わない、ブラフマンを知る者はブラフマンに住すと説く。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
न प्रहृष्येत्प्रियं प्राप्य नोद्विजेत्प्राप्य चाप्रियम् | स्थिरबुद्धिरसम्मूढो ब्रह्मविद् ब्रह्मणि स्थितः
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
na prahṛṣyetpriyaṃ prāpya nodvijetprāpya cāpriyam . sthirabuddhirasammūḍho brahmavid brahmaṇi sthitaḥ
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 好ましいことと好ましくないことに、どのように揺れているだろうか。