5.16
バガヴァッド・ギーター
第5章 第16節
Bhagavad Gītā 5.16
しかし自己の知識によってその無知が滅ぼされた人々には、その知識が太陽のように至高のものを照らし出すとクリシュナは説く。
キーワード: 知識、無知、太陽
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
しかし自己の知識によってその無知が滅ぼされた人々には、その知識が太陽のように至高のものを照らし出すとクリシュナは説く。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
ज्ञानेन तु तदज्ञानं येषां नाशितमात्मनः | तेषामादित्यवज्ज्ञानं प्रकाशयति तत्परम्
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
jñānena tu tadajñānaṃ yeṣāṃ nāśitamātmanaḥ . teṣāmādityavajjñānaṃ prakāśayati tatparam
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 無知が晴れたとき、何が照らし出されるだろうか。