5.15
バガヴァッド・ギーター
第5章 第15節
Bhagavad Gītā 5.15
遍在する主は誰の罪も善行も受け取らない。知識は無知に覆われており、それによって生きものたちは惑っているとクリシュナは説く。
キーワード: 主、無知、迷い
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
遍在する主は誰の罪も善行も受け取らない。知識は無知に覆われており、それによって生きものたちは惑っているとクリシュナは説く。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
नादत्ते कस्यचित्पापं न चैव सुकृतं विभुः | अज्ञानेनावृतं ज्ञानं तेन मुह्यन्ति जन्तवः
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
nādatte kasyacitpāpaṃ na caiva sukṛtaṃ vibhuḥ . ajñānenāvṛtaṃ jñānaṃ tena muhyanti jantavaḥ
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 自分の知を覆っている無知は何だろうか。