第5章 第13節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

自らを制した身体の主(デーヒン)は、心ですべての行為を放棄し、九つの門をもつ町(身体)の中に、行為せず行為させもせず安らかに住むと説く。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

सर्वकर्माणि मनसा संन्यस्यास्ते सुखं वशी | नवद्वारे पुरे देही नैव कुर्वन्न कारयन्

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

sarvakarmāṇi manasā saṃnyasyāste sukhaṃ vaśī . navadvāre pure dehī naiva kurvanna kārayan

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• 身体という町の住人として、自分はどのように住んでいるだろうか。