4.36
バガヴァッド・ギーター
第4章 第36節
Bhagavad Gītā 4.36
たとえあらゆる罪人の中で最も罪深い者であっても、知識の舟によってすべての悪を渡りきるだろうとクリシュナは語る。
キーワード: 知識、罪、舟
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
たとえあらゆる罪人の中で最も罪深い者であっても、知識の舟によってすべての悪を渡りきるだろうとクリシュナは語る。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
अपि चेदसि पापेभ्यः सर्वेभ्यः पापकृत्तमः | सर्वं ज्ञानप्लवेनैव वृजिनं सन्तरिष्यसि
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
api cedasi pāpebhyaḥ sarvebhyaḥ pāpakṛttamaḥ . sarvaṃ jñānaplavenaiva vṛjinaṃ santariṣyasi
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 過去の過ちを越えていくために、どのような知が必要だろうか。