4.35
バガヴァッド・ギーター
第4章 第35節
Bhagavad Gītā 4.35
それを知ればあなたは再びこのような迷いに陥らず、それによってすべての生きものを自己の中に、さらにクリシュナの中に見るだろうと説く。
キーワード: アートマン、迷いの終わり、一体性
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
それを知ればあなたは再びこのような迷いに陥らず、それによってすべての生きものを自己の中に、さらにクリシュナの中に見るだろうと説く。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
यज्ज्ञात्वा न पुनर्मोहमेवं यास्यसि पाण्डव | येन भूतान्यशेषेण द्रक्ष्यस्यात्मन्यथो मयि (var अशेषाणि)
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
yajjñātvā na punarmohamevaṃ yāsyasi pāṇḍava . yena bhūtānyaśeṣāṇi drakṣyasyātmanyatho mayi
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- すべての生きものを自己の中に見るとは、どのようなことだろうか。