4.16
バガヴァッド・ギーター
第4章 第16節
Bhagavad Gītā 4.16
何が行為で何が無行為かについては賢者でさえ惑う。知れば不浄から解放されるその行為について、これから説こうとクリシュナは語る。
キーワード: カルマ、無行為、賢者
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
何が行為で何が無行為かについては賢者でさえ惑う。知れば不浄から解放されるその行為について、これから説こうとクリシュナは語る。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
किं कर्म किमकर्मेति कवयोऽप्यत्र मोहिताः | तत्ते कर्म प्रवक्ष्यामि यज्ज्ञात्वा मोक्ष्यसेऽशुभात्
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
kiṃ karma kimakarmeti kavayo.apyatra mohitāḥ . tatte karma pravakṣyāmi yajjñātvā mokṣyase.aśubhāt
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 自分にとって「行為」と「無行為」の境目はどこにあるだろうか。