4.15
バガヴァッド・ギーター
第4章 第15節
Bhagavad Gītā 4.15
このように知って、昔の解脱を求める人々も行為をなした。ゆえにあなたも、先人たちが古くから行ってきたとおりに行為をなせとクリシュナは説く。
キーワード: 先人、解脱、カルマ
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
このように知って、昔の解脱を求める人々も行為をなした。ゆえにあなたも、先人たちが古くから行ってきたとおりに行為をなせとクリシュナは説く。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
एवं ज्ञात्वा कृतं कर्म पूर्वैरपि मुमुक्षुभिः | कुरु कर्मैव तस्मात्त्वं पूर्वैः पूर्वतरं कृतम्
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
evaṃ jñātvā kṛtaṃ karma pūrvairapi mumukṣubhiḥ . kuru karmaiva tasmāttvaṃ pūrvaiḥ pūrvataraṃ kṛtam
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 先人たちの歩みから、何を受け継いで行為できるだろうか。