18.32
バガヴァッド・ギーター
第18章 第32節
Bhagavad Gītā 18.32
クリシュナは、闇に覆われてアダルマをダルマと思い込み、あらゆる事柄を逆さまに捉える知性はタマス的であると述べる。
キーワード: タマス、ブッディ、ダルマ
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
クリシュナは、闇に覆われてアダルマをダルマと思い込み、あらゆる事柄を逆さまに捉える知性はタマス的であると述べる。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
अधर्मं धर्ममिति या मन्यते तमसावृता | सर्वार्थान्विपरीतांश्च बुद्धिः सा पार्थ तामसी
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
adharmaṃ dharmamiti yā manyate tamasāvṛtā . sarvārthānviparītāṃśca buddhiḥ sā pārtha tāmasī
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)