18.33
バガヴァッド・ギーター
第18章 第33節
Bhagavad Gītā 18.33
クリシュナは、ヨーガによって揺るがず、心・プラーナ・感官の働きを保ち支える堅固さはサットヴァ的であると説く。
キーワード: サットヴァ、堅固さ、ヨーガ
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
クリシュナは、ヨーガによって揺るがず、心・プラーナ・感官の働きを保ち支える堅固さはサットヴァ的であると説く。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
धृत्या यया धारयते मनःप्राणेन्द्रियक्रियाः | योगेनाव्यभिचारिण्या धृतिः सा पार्थ सात्त्विकी
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
dhṛtyā yayā dhārayate manaḥprāṇendriyakriyāḥ . yogenāvyabhicāriṇyā dhṛtiḥ sā pārtha sāttvikī
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 心と呼吸と感覚を一つに保つ支えは、自分にとって何だろうか。