第17章 第2節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

クリシュナは、身体をまとう者の信仰はその本性から生じ、サットヴァ的・ラジャス的・タマス的の三種があると述べ、それを聞くよう促す。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

श्रीभगवानुवाच | त्रिविधा भवति श्रद्धा देहिनां सा स्वभावजा | सात्त्विकी राजसी चैव तामसी चेति तां शृणु

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

śrībhagavānuvāca . trividhā bhavati śraddhā dehināṃ sā svabhāvajā . sāttvikī rājasī caiva tāmasī ceti tāṃ śṛṇu

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• 自分が何かを信じるとき、その信じ方は自分のどんな性質から生まれているだろうか。