10.12
バガヴァッド・ギーター
第10章 第12節
Bhagavad Gītā 10.12
アルジュナは、クリシュナこそ至高のブラフマン、至高の住処、最上の浄めであり、永遠にして神的なプルシャ、原初の神、不生にして遍在する者だと語る。
キーワード: ブラフマン、プルシャ、讃歌
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
アルジュナは、クリシュナこそ至高のブラフマン、至高の住処、最上の浄めであり、永遠にして神的なプルシャ、原初の神、不生にして遍在する者だと語る。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
अर्जुन उवाच | परं ब्रह्म परं धाम पवित्रं परमं भवान् | पुरुषं शाश्वतं दिव्यमादिदेवमजं विभुम्
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
arjuna uvāca . paraṃ brahma paraṃ dhāma pavitraṃ paramaṃ bhavān . puruṣaṃ śāśvataṃ divyamādidevamajaṃ vibhum
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)