1.46
バガヴァッド・ギーター
第1章 第46節
Bhagavad Gītā 1.46
もし武器を手にしたドリタラーシュトラの子らが、抵抗せず武器も持たない自分を戦場で殺すなら、その方がまだ幸いだとアルジュナは語る。
キーワード: アルジュナ、無抵抗、絶望
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
もし武器を手にしたドリタラーシュトラの子らが、抵抗せず武器も持たない自分を戦場で殺すなら、その方がまだ幸いだとアルジュナは語る。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
यदि मामप्रतीकारमशस्त्रं शस्त्रपाणयः | धार्तराष्ट्रा रणे हन्युस्तन्मे क्षेमतरं भवेत्
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
yadi māmapratīkāramaśastraṃ śastrapāṇayaḥ . dhārtarāṣṭrā raṇe hanyustanme kṣemataraṃ bhavet
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)