第1章 第41節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

クリシュナよ、アダルマが広がると一族の女性たちが堕落し、そこからヴァルナの混乱(ヴァルナ・サンカラ)が生じるとアルジュナは述べる。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

अधर्माभिभवात्कृष्ण प्रदुष्यन्ति कुलस्त्रियः | स्त्रीषु दुष्टासु वार्ष्णेय जायते वर्णसङ्करः

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

adharmābhibhavātkṛṣṇa praduṣyanti kulastriyaḥ . strīṣu duṣṭāsu vārṣṇeya jāyate varṇasaṅkaraḥ

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)