1.36
バガヴァッド・ギーター
第1章 第36節
Bhagavad Gītā 1.36
ジャナールダナよ、ドリタラーシュトラの子らを殺して何の喜びがあろう。暴虐の者たちであっても、殺せば罪がわれらに及ぶだけだとアルジュナは述べる。
キーワード: アルジュナ、罪、カウラヴァ
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
ジャナールダナよ、ドリタラーシュトラの子らを殺して何の喜びがあろう。暴虐の者たちであっても、殺せば罪がわれらに及ぶだけだとアルジュナは述べる。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
निहत्य धार्तराष्ट्रान्नः का प्रीतिः स्याज्जनार्दन | पापमेवाश्रयेदस्मान्हत्वैतानाततायिनः
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
nihatya dhārtarāṣṭrānnaḥ kā prītiḥ syājjanārdana . pāpamevāśrayedasmānhatvaitānātatāyinaḥ
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)