第8章 第17節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

ブラフマー神の一日は千のユガに及び、その夜も千のユガで終わる。それを知る人々こそ昼と夜を知る者であるとクリシュナは述べる。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

सहस्रयुगपर्यन्तमहर्यद् ब्रह्मणो विदुः | रात्रिं युगसहस्रान्तां तेऽहोरात्रविदो जनाः

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

sahasrayugaparyantamaharyad brahmaṇo viduḥ . rātriṃ yugasahasrāntāṃ te.ahorātravido janāḥ

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• 人の一生を、宇宙の長い時間の中に置いてみると何が見えるだろうか。