4.6
バガヴァッド・ギーター
第4章 第6節
Bhagavad Gītā 4.6
自分は不生にして不滅の自己をもち、生きものの主でありながら、自らのプラクリティを統御し、自らのマーヤーによって生まれ出るとクリシュナは語る。
キーワード: プラクリティ、マーヤー、顕現
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
自分は不生にして不滅の自己をもち、生きものの主でありながら、自らのプラクリティを統御し、自らのマーヤーによって生まれ出るとクリシュナは語る。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
अजोऽपि सन्नव्ययात्मा भूतानामीश्वरोऽपि सन् | प्रकृतिं स्वामधिष्ठाय सम्भवाम्यात्ममायया
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
ajo.api sannavyayātmā bhūtānāmīśvaro.api san . prakṛtiṃ svāmadhiṣṭhāya sambhavāmyātmamāyayā
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 生まれも滅びもしないものが現れるとは、どういうことだろうか。