4.33
バガヴァッド・ギーター
第4章 第33節
Bhagavad Gītā 4.33
財物による祭祀より知識の祭祀が優れている。あらゆる行為は残らず知識において完結するとクリシュナはアルジュナに語る。
キーワード: 知識の祭祀、ジュニャーナ、カルマ
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
財物による祭祀より知識の祭祀が優れている。あらゆる行為は残らず知識において完結するとクリシュナはアルジュナに語る。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
श्रेयान्द्रव्यमयाद्यज्ञाज्ज्ञानयज्ञः परन्तप | सर्वं कर्माखिलं पार्थ ज्ञाने परिसमाप्यते
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
śreyāndravyamayādyajñājjñānayajñaḥ parantapa . sarvaṃ karmākhilaṃ pārtha jñāne parisamāpyate
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 自分の行為は、どのような知に向かって完結しているだろうか。