4.24
バガヴァッド・ギーター
第4章 第24節
Bhagavad Gītā 4.24
捧げる行為もブラフマン、供物もブラフマンであり、ブラフマンの火にブラフマンによって注がれる。行為においてブラフマンに没入する者はブラフマンに至ると説く。
キーワード: ブラフマン、ヤジュニャ、サマーディ
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
捧げる行為もブラフマン、供物もブラフマンであり、ブラフマンの火にブラフマンによって注がれる。行為においてブラフマンに没入する者はブラフマンに至ると説く。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
ब्रह्मार्पणं ब्रह्म हविर्ब्रह्माग्नौ ब्रह्मणा हुतम् | ब्रह्मैव तेन गन्तव्यं ब्रह्मकर्मसमाधिना
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
brahmārpaṇaṃ brahma havirbrahmāgnau brahmaṇā hutam . brahmaiva tena gantavyaṃ brahmakarmasamādhinā
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 日々の行為のすべてに、神聖なものを見ることはできるだろうか。