3.43
バガヴァッド・ギーター
第3章 第43節
Bhagavad Gītā 3.43
このように知性を超えるものを知り、自己によって自己を確立して、欲望の姿をとった打ち勝ちがたい敵を打ち倒せとクリシュナは命じる。
キーワード: アートマン、欲望、克服
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
このように知性を超えるものを知り、自己によって自己を確立して、欲望の姿をとった打ち勝ちがたい敵を打ち倒せとクリシュナは命じる。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
एवं बुद्धेः परं बुद्ध्वा संस्तभ्यात्मानमात्मना | जहि शत्रुं महाबाहो कामरूपं दुरासदम्
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
evaṃ buddheḥ paraṃ buddhvā saṃstabhyātmānamātmanā . jahi śatruṃ mahābāho kāmarūpaṃ durāsadam
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 知性を超えるものに拠り所を置くとき、欲望との関係はどう変わるだろうか。