第2章 第53節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

聞いた教えによって乱された智慧が、揺るがずサマーディに定まるとき、あなたはヨーガに達するとクリシュナは説く。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

श्रुतिविप्रतिपन्ना ते यदा स्थास्यति निश्चला | समाधावचला बुद्धिस्तदा योगमवाप्स्यसि

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā . samādhāvacalā buddhistadā yogamavāpsyasi

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• 多くを聞いて揺れる心を、どこに落ち着けるだろうか。