2.4
バガヴァッド・ギーター
第2章 第4節
Bhagavad Gītā 2.4
敵を討つ者よ、礼拝に値するビーシュマやドローナに、どうして戦場で矢をもって立ち向かえようかと、アルジュナはクリシュナに問う。
キーワード: アルジュナ、師、葛藤
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
敵を討つ者よ、礼拝に値するビーシュマやドローナに、どうして戦場で矢をもって立ち向かえようかと、アルジュナはクリシュナに問う。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
अर्जुन उवाच | कथं भीष्ममहं सङ्ख्ये द्रोणं च मधुसूदन | इषुभिः प्रतियोत्स्यामि पूजार्हावरिसूदन
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
arjuna uvāca . kathaṃ bhīṣmamahaṃ saṅkhye droṇaṃ ca madhusūdana . iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)