第2章 第23節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

武器もこれを断てず、火もこれを焼けず、水もこれを濡らせず、風もこれを乾かせないとクリシュナは説く。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

नैनं छिन्दन्ति शस्त्राणि नैनं दहति पावकः | न चैनं क्लेदयन्त्यापो न शोषयति मारुतः

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

nainaṃ chindanti śastrāṇi nainaṃ dahati pāvakaḥ . na cainaṃ kledayantyāpo na śoṣayati mārutaḥ

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• 何ものにも損なわれないものを、自分のうちに思い描けるだろうか。