第2章 第14節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

感官と対象との触れ合いは寒暑や苦楽をもたらすが、来ては去る無常のものである。バーラタよ、それを耐え忍べとクリシュナは説く。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

मात्रास्पर्शास्तु कौन्तेय शीतोष्णसुखदुःखदाः | आगमापायिनोऽनित्यास्तांस्तितिक्षस्व भारत ||१४||

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

mātrā-sparśhās tu kaunteya śhītoṣhṇa-sukha-duḥkha-dāḥ āgamāpāyino 'nityās tāns titikṣhasva bhārata

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• 来ては去る苦楽を、どのように耐え忍んでいるだろうか。