18.60
バガヴァッド・ギーター
第18章 第60節
Bhagavad Gītā 18.60
クリシュナはアルジュナに、本性から生じた自らの務めに縛られているので、迷妄からしたくないと思うことも、意に反してそれを行うことになると語る。
キーワード: 本性、務め、迷妄
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
クリシュナはアルジュナに、本性から生じた自らの務めに縛られているので、迷妄からしたくないと思うことも、意に反してそれを行うことになると語る。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
स्वभावजेन कौन्तेय निबद्धः स्वेन कर्मणा | कर्तुं नेच्छसि यन्मोहात्करिष्यस्यवशोपि तत्
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
svabhāvajena kaunteya nibaddhaḥ svena karmaṇā . kartuṃ necchasi yanmohātkariṣyasyavaśopi tat
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)