18.41
バガヴァッド・ギーター
第18章 第41節
Bhagavad Gītā 18.41
クリシュナは、ブラーフマナ・クシャトリヤ・ヴァイシャ・シュードラの務めは、それぞれの本性から生じるグナによって分けられていると述べる。
キーワード: ヴァルナ、本性、グナ
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
クリシュナは、ブラーフマナ・クシャトリヤ・ヴァイシャ・シュードラの務めは、それぞれの本性から生じるグナによって分けられていると述べる。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
ब्राह्मणक्षत्रियविशां शूद्राणां च परन्तप | कर्माणि प्रविभक्तानि स्वभावप्रभवैर्गुणैः
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
brāhmaṇakṣatriyaviśāṃ śūdrāṇāṃ ca parantapa . karmāṇi pravibhaktāni svabhāvaprabhavairguṇaiḥ
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)