18.37
バガヴァッド・ギーター
第18章 第37節
Bhagavad Gītā 18.37
クリシュナは、初めは毒のようでも結末には甘露のようになり、自己についての知性の澄明さから生じる楽はサットヴァ的と説かれると述べる。
キーワード: サットヴァ、楽、甘露
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
クリシュナは、初めは毒のようでも結末には甘露のようになり、自己についての知性の澄明さから生じる楽はサットヴァ的と説かれると述べる。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
यत्तदग्रे विषमिव परिणामेऽमृतोपमम् | तत्सुखं सात्त्विकं प्रोक्तमात्मबुद्धिप्रसादजम्
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
yattadagre viṣamiva pariṇāme.amṛtopamam . tatsukhaṃ sāttvikaṃ proktamātmabuddhiprasādajam
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 始めは苦くても、続けるうちに深い喜びに変わったものは何だろうか。