17.4
バガヴァッド・ギーター
第17章 第4節
Bhagavad Gītā 17.4
クリシュナは、サットヴァ的な人は神々を、ラジャス的な人はヤクシャやラークシャサを祀り、タマス的な人は死霊や精霊の群れを祀ると述べる。
キーワード: 祭祀、サットヴァ、ラジャス、タマス
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
クリシュナは、サットヴァ的な人は神々を、ラジャス的な人はヤクシャやラークシャサを祀り、タマス的な人は死霊や精霊の群れを祀ると述べる。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
यजन्ते सात्त्विका देवान्यक्षरक्षांसि राजसाः | प्रेतान्भूतगणांश्चान्ये यजन्ते तामसा जनाः
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
yajante sāttvikā devānyakṣarakṣāṃsi rājasāḥ . pretānbhūtagaṇāṃścānye yajante tāmasā janāḥ
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)