第17章 第27節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

クリシュナは、祭祀・苦行・布施に堅く立つことも「サット」と呼ばれ、それらのための行為もまた「サット」と呼ばれると述べる。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

यज्ञे तपसि दाने च स्थितिः सदिति चोच्यते | कर्म चैव तदर्थीयं सदित्येवाभिधीयते

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

yajñe tapasi dāne ca sthitiḥ saditi cocyate . karma caiva tadarthīyaṃ sadityevābhidhīyate

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• 自分が揺るがずに続けている行いは、何に根ざしているだろうか。