16.8
バガヴァッド・ギーター
第16章 第8節
Bhagavad Gītā 16.8
彼らは、世界は真実でなく基盤もなく、主宰する神もいない、相互の結合から生じたもので欲望のほかに原因はない、と言うとクリシュナは述べる。
キーワード: 阿修羅的、世界観、イーシュヴァラの否定
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
彼らは、世界は真実でなく基盤もなく、主宰する神もいない、相互の結合から生じたもので欲望のほかに原因はない、と言うとクリシュナは述べる。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
असत्यमप्रतिष्ठं ते जगदाहुरनीश्वरम् | अपरस्परसम्भूतं किमन्यत्कामहैतुकम्
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
asatyamapratiṣṭhaṃ te jagadāhuranīśvaram . aparasparasambhūtaṃ kimanyatkāmahaitukam
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 世界をどう見るかは、自分の行いをどう形づくっているだろうか。