第16章 第22節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

闇(タマス)へ通じるこれら三つの門から解き放たれた人は、自己にとって善いことを行い、そこから至高の帰趨に至るとクリシュナは説く。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

एतैर्विमुक्तः कौन्तेय तमोद्वारैस्त्रिभिर्नरः | आचरत्यात्मनः श्रेयस्ततो याति परां गतिम्

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

etairvimuktaḥ kaunteya tamodvāraistribhirnaraḥ . ācaratyātmanaḥ śreyastato yāti parāṃ gatim

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• 欲望・怒り・貪欲から一歩離れたとき、自分にとって本当に善いことは何だろうか。