16.19
バガヴァッド・ギーター
第16章 第19節
Bhagavad Gītā 16.19
憎しみに満ちた残酷で不吉な最も低い人々を、自分は輪廻のうちで絶えず阿修羅的な胎へと投げ入れるとクリシュナは語る。
キーワード: 阿修羅的な胎、サンサーラ、カルマの帰結
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
憎しみに満ちた残酷で不吉な最も低い人々を、自分は輪廻のうちで絶えず阿修羅的な胎へと投げ入れるとクリシュナは語る。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
तानहं द्विषतः क्रुरान्संसारेषु नराधमान् | क्षिपाम्यजस्रमशुभानासुरीष्वेव योनिषु
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
tānahaṃ dviṣataḥ krurānsaṃsāreṣu narādhamān . kṣipāmyajasramaśubhānāsurīṣveva yoniṣu
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)