第16章 第1節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

クリシュナは神的な資質として、恐れのなさ、心(サットヴァ)の清らかさ、知識とヨーガへの専心、施し、自制、祭祀、聖典の学習、苦行、正直を挙げ始める。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

श्रीभगवानुवाच | अभयं सत्त्वसंशुद्धिर्ज्ञानयोगव्यवस्थितिः | दानं दमश्च यज्ञश्च स्वाध्यायस्तप आर्जवम्

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

śrībhagavānuvāca . abhayaṃ sattvasaṃśuddhirjñānayogavyavasthitiḥ . dānaṃ damaśca yajñaśca svādhyāyastapa ārjavam

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• 恐れのなさは、ほかの徳とどのように結びついているだろうか。