第14章 第22節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

クリシュナは、光(照らし)・活動・迷妄が現れても嫌わず、消えても求めない者について語り始める(14.25まで続く)。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

श्रीभगवानुवाच | प्रकाशं च प्रवृत्तिं च मोहमेव च पाण्डव | न द्वेष्टि सम्प्रवृत्तानि न निवृत्तानि काङ्क्षति

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

śrībhagavānuvāca . prakāśaṃ ca pravṛttiṃ ca mohameva ca pāṇḍava . na dveṣṭi sampravṛttāni na nivṛttāni kāṅkṣati

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• 明るさも曇りも、来ては去るものとして受け止めることはできるだろうか。