第13章 第23節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

このようにプルシャと、グナを伴うプラクリティを知る者は、どのように生きていようとも、再び生まれることはないとクリシュナは説く。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

य एवं वेत्ति पुरुषं प्रकृतिं च गुणैः सह | सर्वथा वर्तमानोऽपि न स भूयोऽभिजायते

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

ya evaṃ vetti puruṣaṃ prakṛtiṃ ca guṇaiḥ saha . sarvathā vartamāno.api na sa bhūyo.abhijāyate

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• この区別を本当に知るとは、生き方の何を変えることだろうか。