11.4
バガヴァッド・ギーター
第11章 第4節
Bhagavad Gītā 11.4
主よ、もし私にそれを見ることができるとお考えならと条件を置き、ヨーガの主よ、不滅の自己を私に見せてほしいとアルジュナは願う。
キーワード: ヨーゲーシュヴァラ、不滅、謙虚
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
主よ、もし私にそれを見ることができるとお考えならと条件を置き、ヨーガの主よ、不滅の自己を私に見せてほしいとアルジュナは願う。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
मन्यसे यदि तच्छक्यं मया द्रष्टुमिति प्रभो | योगेश्वर ततो मे त्वं दर्शयात्मानमव्ययम्
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
manyase yadi tacchakyaṃ mayā draṣṭumiti prabho . yogeśvara tato me tvaṃ darśayātmānamavyayam
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 見ることができるかどうかを相手に委ねて願う姿勢は、何を表しているだろうか。