10.29
バガヴァッド・ギーター
第10章 第29節
Bhagavad Gītā 10.29
ナーガのうちではアナンタ、水に棲むもののうちではヴァルナ、祖霊のうちではアルヤマン、制する者のうちでは死の神ヤマであると語る。
キーワード: ヴィブーティ、ヴァルナ、ヤマ
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
ナーガのうちではアナンタ、水に棲むもののうちではヴァルナ、祖霊のうちではアルヤマン、制する者のうちでは死の神ヤマであると語る。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
अनन्तश्चास्मि नागानां वरुणो यादसामहम् | पितॄणामर्यमा चास्मि यमः संयमतामहम्
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
anantaścāsmi nāgānāṃ varuṇo yādasāmaham . pitṝṇāmaryamā cāsmi yamaḥ saṃyamatāmaham
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)