10.17
バガヴァッド・ギーター
第10章 第17節
Bhagavad Gītā 10.17
アルジュナは、ヨーギンよ、常に思念しながらどのようにあなたを知ればよいか、どのようなあり方のうちにあなたを思うべきかと問う。
キーワード: 思念、問い、瞑想
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
アルジュナは、ヨーギンよ、常に思念しながらどのようにあなたを知ればよいか、どのようなあり方のうちにあなたを思うべきかと問う。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
कथं विद्यामहं योगिंस्त्वां सदा परिचिन्तयन् | केषु केषु च भावेषु चिन्त्योऽसि भगवन्मया
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
kathaṃ vidyāmahaṃ yogiṃstvāṃ sadā paricintayan . keṣu keṣu ca bhāveṣu cintyo.asi bhagavanmayā
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 見えない神を、どのようなもののうちに思うことができるだろうか。