1.18
バガヴァッド・ギーター
第1章 第18節
Bhagavad Gītā 1.18
ドルパダ、ドラウパディーの子ら、腕力あるスバドラーの子らも、それぞれに法螺貝を吹き鳴らしたと、サンジャヤは大地の主である王に語る。
キーワード: 法螺貝、勇士、パーンダヴァ軍
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
ドルパダ、ドラウパディーの子ら、腕力あるスバドラーの子らも、それぞれに法螺貝を吹き鳴らしたと、サンジャヤは大地の主である王に語る。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
द्रुपदो द्रौपदेयाश्च सर्वशः पृथिवीपते | सौभद्रश्च महाबाहुः शङ्खान्दध्मुः पृथक्पृथक्
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
drupado draupadeyāśca sarvaśaḥ pṛthivīpate . saubhadraśca mahābāhuḥ śaṅkhāndadhmuḥ pṛthakpṛthak
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)