第8章 第26節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

この白と黒の二つの道は、世界にとって永遠のものとされるとクリシュナは述べる。一方によっては戻らぬ所へ行き、他方によっては再び戻ってくると説く。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

शुक्लकृष्णे गती ह्येते जगतः शाश्वते मते | एकया यात्यनावृत्तिमन्ययावर्तते पुनः

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

śuklakṛṣṇe gatī hyete jagataḥ śāśvate mate . ekayā yātyanāvṛttimanyayāvartate punaḥ

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• 光の道と煙の道は、自分にとって何を象徴しているだろうか。