7.20
バガヴァッド・ギーター
第7章 第20節
Bhagavad Gītā 7.20
さまざまな欲望に知識を奪われた者たちは、自らの性質に縛られ、それぞれの規律に従って他の神々に帰依するとクリシュナは述べる。
キーワード: 欲望、神々、プラクリティ
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
さまざまな欲望に知識を奪われた者たちは、自らの性質に縛られ、それぞれの規律に従って他の神々に帰依するとクリシュナは述べる。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
कामैस्तैस्तैर्हृतज्ञानाः प्रपद्यन्तेऽन्यदेवताः | तं तं नियममास्थाय प्रकृत्या नियताः स्वया
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
kāmaistaistairhṛtajñānāḥ prapadyante.anyadevatāḥ . taṃ taṃ niyamamāsthāya prakṛtyā niyatāḥ svayā
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 自分の望みは、何を拝むかをどのように左右しているだろうか。