7.1
バガヴァッド・ギーター
第7章 第1節
Bhagavad Gītā 7.1
クリシュナはアルジュナに、心を我に結びつけ、我を拠り所としてヨーガを修すれば、疑いなく完全な我を知ることになる。その道を聞け、と語る。
キーワード: ヨーガ、バクティ、神の自己開示
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
クリシュナはアルジュナに、心を我に結びつけ、我を拠り所としてヨーガを修すれば、疑いなく完全な我を知ることになる。その道を聞け、と語る。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
श्रीभगवानुवाच | मय्यासक्तमनाः पार्थ योगं युञ्जन्मदाश्रयः | असंशयं समग्रं मां यथा ज्ञास्यसि तच्छृणु
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
śrībhagavānuvāca . mayyāsaktamanāḥ pārtha yogaṃ yuñjanmadāśrayaḥ . asaṃśayaṃ samagraṃ māṃ yathā jñāsyasi tacchṛṇu
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 何かを全体として知るために、まず心をどこに置けばよいだろうか。