第6章 第40節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

クリシュナは、そのような者には現世にも来世にも滅びはないと答える。善をなす者は誰であれ、悪しき行く末に至ることはないとアルジュナに語りかける。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

श्रीभगवानुवाच | पार्थ नैवेह नामुत्र विनाशस्तस्य विद्यते | न हि कल्याणकृत्कश्चिद् दुर्गतिं तात गच्छति

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

śrībhagavānuvāca . pārtha naiveha nāmutra vināśastasya vidyate . na hi kalyāṇakṛtkaścid durgatiṃ tāta gacchati

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• 途中で倒れても、善い歩みは失われないと信じられるだろうか。