第6章 第1節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

クリシュナは、行為の果実に頼らず、なすべき行為をなす者こそが放棄者(サンニャーシー)でありヨーギーであると語る。祭火を捨てた者や行為をやめた者がそうなのではないと説く。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

श्रीभगवानुवाच | अनाश्रितः कर्मफलं कार्यं कर्म करोति यः | स संन्यासी च योगी च न निरग्निर्न चाक्रियः

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

śrībhagavānuvāca . anāśritaḥ karmaphalaṃ kāryaṃ karma karoti yaḥ . sa saṃnyāsī ca yogī ca na niragnirna cākriyaḥ

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• 結果に頼らずに、なすべきことをなすとはどういうことだろうか。