4.42
バガヴァッド・ギーター
第4章 第42節
Bhagavad Gītā 4.42
ゆえに無知から生じて心に宿る疑いを、自己の知識の剣で断ち切り、ヨーガに拠って立ち上がれとクリシュナはアルジュナに命じる。
キーワード: 知識の剣、疑い、ヨーガ
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
ゆえに無知から生じて心に宿る疑いを、自己の知識の剣で断ち切り、ヨーガに拠って立ち上がれとクリシュナはアルジュナに命じる。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
तस्मादज्ञानसम्भूतं हृत्स्थं ज्ञानासिनात्मनः | छित्त्वैनं संशयं योगमातिष्ठोत्तिष्ठ भारत
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
tasmādajñānasambhūtaṃ hṛtsthaṃ jñānāsinātmanaḥ . chittvainaṃ saṃśayaṃ yogamātiṣṭhottiṣṭha bhārata
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- いま断ち切るべき疑いは何だろうか。