2.49
バガヴァッド・ギーター
第2章 第49節
Bhagavad Gītā 2.49
ブッディ・ヨーガに比べれば、単なる行為ははるかに劣る。智慧に拠り所を求めよ。結果を動機とする者は哀れであるとクリシュナは説く。
キーワード: ブッディ・ヨーガ、カルマ、結果
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
ブッディ・ヨーガに比べれば、単なる行為ははるかに劣る。智慧に拠り所を求めよ。結果を動機とする者は哀れであるとクリシュナは説く。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
दूरेण ह्यवरं कर्म बुद्धियोगाद्धनञ्जय | बुद्धौ शरणमन्विच्छ कृपणाः फलहेतवः
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
dūreṇa hyavaraṃ karma buddhiyogāddhanañjaya . buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 自分は何を拠り所として行為しているだろうか。