2.25
バガヴァッド・ギーター
第2章 第25節
Bhagavad Gītā 2.25
これは顕れず、思考を超え、変化しないものと言われる。そのように知ったなら、嘆くべきではないとクリシュナは説く。
キーワード: アートマン、不可思議、悲嘆
日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案
これは顕れず、思考を超え、変化しないものと言われる。そのように知ったなら、嘆くべきではないとクリシュナは説く。
原文(サンスクリット) 原典・伝統
अव्यक्तोऽयमचिन्त्योऽयमविकार्योऽयमुच्यते | तस्मादेवं विदित्वैनं नानुशोचितुमर्हसि
デーヴァナーガリー文字
ローマ字転写 原典・伝統
avyakto.ayamacintyo.ayamavikāryo.ayamucyate . tasmādevaṃ viditvainaṃ nānuśocitumarhasi
元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)
観照の問い
- 考えの及ばないものを前にして、嘆きはどう変わるだろうか。