第2章 第16節

日本語要旨(AIによる草案・未校閲) AIによる草案

非有(アサット)には存在がなく、有(サット)には非存在がない。真理を見る者たちは、この両者の結論を見きわめているとクリシュナは説く。

原文(サンスクリット) 原典・伝統

नासतो विद्यते भावो नाभावो विद्यते सतः | उभयोरपि दृष्टोऽन्तस्त्वनयोस्तत्त्वदर्शिभिः

デーヴァナーガリー文字

ローマ字転写 原典・伝統

nāsato vidyate bhāvo nābhāvo vidyate sataḥ . ubhayorapi dṛṣṭo.antastvanayostattvadarśibhiḥ

元データの転写(厳密なIASTとしては未監査)

観照の問い

• 移ろうものと真に在るものを、どう見分けているだろうか。